柴科夫斯基 第四交响曲 第一乐章 简析 | Tchaikovsky Symphony No.4 Mv.1 analysis

《交响乐赏析》的期末报告，ppt、总谱、参考资料都在这里。
下面只是放一下专辑送的小册子的内容，重点还是ppt。

历史语境下的作品：书信选段

柴可夫斯基：第四交响曲

莫斯科，1877年5月13日［儒略历1日］，致娜杰日达 •菲拉列托芙娜 •冯•梅克

“1831-1894，俄罗斯商人，财政支持柴可夫斯基长达13年

……目前我全神贯注于我在冬季开始创作的交响曲。我想将它献给你，因为我相信你会在其中找到你最内心的思想和情感的回响。此刻，任何其他的工作都会成为负担——我指的是需要一种特定情绪和思维转换的工作。除此之外，我处于非常紧张、担忧和易怒的状态，这对创作非常不利，甚至我的交响曲也因此受到影响。

卡缅卡，1877年8月24日［儒略历12目］，致娜杰日达•菲拉列托芙娜 •冯•梅克

……我们的交响曲在进展。第一乐章在配器方面会给我带来很多麻烦。它非常长且复杂；同时我认为这是最好的乐章。其余三个乐章非常简单，它们的配器将是愉快而轻松的。谐谑曲将会有全新的管弦效果，我对此寄予了很大的期望。一开始只有弦乐被听到，只有拨奏。在三重奏部分，木管乐器独奏，而在谐谑曲的结尾，所有三组乐器都会在一个短乐旬中合奏。我觉得这个效果会很有趣。

威尼斯，1877年12月21日［儒略历9日］，致娜杰日达．菲拉列托芙娜 ．冯•梅克

我正在辛勤进行我们交响曲的配器工作，完全沉浸在这项任务中。

我的早期管弦乐作品从未给我带来如此多的困扰；但我也从未投入如此多的爱和奉献，当我重新开始着手这项工作时，我经历了一种愉快的惊喜。起初，我只是出于一种希望完成未完成的交响曲的愿望，无论付出什么代价。然而，逐渐地，我越来越沉迷于这项工作之中，现在我几乎无法自拔。
亲爱的娜杰目达•菲拉列托芙娜，我可能是错的，但我觉得这部交响曲并不是一部平庸之作，而是我迄今为止最好的作品。我多么高兴它是我们的，你听到它时，会知道我在每个小节里都想着你。如果没有你，它会完成吗？当我还在莫斯科时，相信我的生命即将结束时，我在第一稿上做了以下的注释，我完全忘记了，直到刚才我突然发现它：“如果我去世了，我希望给予这份乐谱以N.F.冯•梅克。”我想让你保留我最后一部作品的手稿。现在我不仅恢复健康了，而且要感谢你把我置于这样的位置，让我可以全身心地投入我的工作，我相信我的笔下正在形成一部不会被遗忘的作品。然而，我可能是错的；所有的艺术家都一样，对他们最新的作品充满了热情。无论如何，我现在情绪很好，多亏了对交响曲的兴趣。即使是旅馆老板对我施加的各种恼人的小事情，我也置之不理。这是一家糟糕的旅馆；但我在我弟弟过来的问题解决前不想离开。

圣雷克，1878年1月13日（儒略历1月、致尼古拉．格里戈里耶维奇•魯宾斯坦

……关于第四交响曲，我在周四从米兰给你寄出了。也许一开始它不会让你满意，因此我请求你不要过于匆忙地下判断，而是在听过它被演奏后再给我写下你的意见。我希望你能考虑在以后的音乐会上演出它。在我級近的两部作品——敬剧。和交响曲中，我对后者有着明确的偏受..你是世界上唯一一个我可以依聲的指挥。第一乐章包含了一两处笨拙而反复出现的节拍变化，我特别提醒你注意。第三乐章要用授波演奏；越快越好，但我不太清楚拨弦可以演奏多快。

圣雷莫，1878年2月13日［儒略历1日］致娜杰日达•菲拉列托美娜•冯•梅克

……我不会向你这位无价的朋友隐瞒：我意识到我已经完成了两部大作品，在这两部作品中，我觉得自己取得了明显的进步，这是一种巨大的慰藉。交响曲的排练将很快开始。如果到时你身体状况完全恢复了，你能否考虑出席其中一次？通过两次聆所一部新又长的作品可以收获很多。我非常希望你会喜欢这部交响曲！仅仅一次听不到它的真正思想。第二次听会更清晰。初次听时我们所忽略的很多东西，在第二次会引起我们的注意；细节会逐渐展现出来；主要思想会与次要内容相比显得更为突出。如果你能安排时间来听，那将是一件极好的事情。

指6叶南盖尼，奥理金）

佛罗伦萨，1878年3月1日［儒略历2月17日］，致娜杰日达，菲拉列托芙娜•冯•梅克

你今天的来信给了我无尽的喜悦，我亲爱的娜杰日达•菲拉列托芙娜！交响曲能让你感到满意，我无法用言语来表达我有多高兴：当你听到它时，你的感受就像我创作时的感受一样，你的心灵被触动。

你问我在创作这部交响曲时是否有特别的叙事程序。对于关于我的交响作品的这类问题，我通常的回答是：完全没有。实际上，回答这个问题非常困难。在创作器乐作品时，如何诠释那些无形中涌现的感觉，而又不涉及任何具体的主题？这是一种纯粹的抒情过程。一种灵魂的音乐忏悔，在其中有一种材料的沉积，再次流露出来，就像抒情诗人在诗中表达自己一样。区别在于音乐拥有更丰富的表达手段，是一种更微妙的媒介，用来翻译灵魂的情绪的千变万化的瞬间。总的来说，未来作品的种子通常会突然而意外地出现。如果土壤准备好了——也就是说，如果有工作的意愿——它会以非凡的力量和速度生根发芽，穿过泥土，长出枝干、叶子，最后开花结果。我无法不用这个比喻来定义创造过程。最大的困难在于，种子必须在一个有利的时刻出现，其他事情就会顺其自然。试图用言语表达那种无法估量的幸福感是徒劳的，当一个新的想法在我心中苏醒并开始呈现明确的形式时，我就会陷入其中。我会忘记一切，像个疯子一样行事。我内心的一切都开始跳动和颤动；我一开始草拟时，一个念头接着一个念头。在这个魔法过程中，有时外部的干扰会唤醒我，使我从梦游状态中醒来：门铃响了，仆人进来了，钟敲了，提醒我是时候停下来了。这样的干扰确实令人沮丧。有时它们会打断灵感的线索，使我需要很长时间才能找回它——而且往往是徒劳。在这种情况下，冷静的头脑和技术知识必须帮助我。即使在最伟大的大师作品中，我们也会遇到这样的时刻，当有机的连贯性失败时，必须进行巧妙的连接，使各部分看起来像是完全熔于一体。但这是无法避免的。如果我们所说的那种心灵和灵感状态能够长时间持续而没有间断，那么没有艺术家能够幸存下来。弦会断裂，乐器会粉碎成碎片。如果一部作品的主要思想和总体轮廓无需费尽心思地产生，而是由我们所谓的灵感这种超自然和无法解释的力量产生的话，那已经是一件了不起的事情了。

然而，我离开了问题的核心而没有回答你的问题。我们的交响曲有程序。也就是说，可以用文字表达其内容，我会告诉你——只告诉你——整部终品及其各个乐章的含义。当然，我只能就其总体特征来解释。

引子是整部作品的起源，主导乐思。

这是命运，是那种无法避免的力量，它在我们的幸福愿望到达目标之前将其截断，它嫉妒地守护着，确保我们的平和与幸福总是残缺而充满乌云，就像达摩克利斯之剑一样，永远悬挂在我们头顶上，并且总是在苦涩着我们的灵魂。这种力量不可逃脱且无法抵挡。除了顺从并内心悲叹外别无他法。

绝望的感觉变得越来越强烈和深刻。远离现实，迷失在梦境中难道不是更好吗？

哦，快乐！一个甜蜜而柔软的梦环绕着我。一个明亮而宁静的存在引导着我前行。

多美好啊！现在远远地传来了快板的第一个主题！灵魂越来越深地陷入梦中。所有阴暗和忧伤都被遗忘了。这就是幸福！

但这只是一个梦，命运粗暴地将我们唤醒。

因此，整个生活只是在残酷的现实与幸福的短暂梦境之间不断往复。没有避风港。海浪将我们驱赶来驱赶去，直到大海吞噬我们。这大致是第一乐章的程序。

第二乐章表达了另一种苦难的阶段。此时是占据我们的忧愁，晚上的时候独自一人坐在屋内，厌佬了工作，手中随意拿起的书本不经意地从手指间滑落。一长串的旧记忆在脑海中浮现。想想有多少事情已经逝去，多么令人伤感！然而这些青春的回忆是甜蜜的。我们悔恨过去，但我们既没有勇气也没有愿望开始新的生活。
我们对生活感到厌倦。我们宁愿休息一会儿，回顾过去往事。年轻的血液曾经在我们的血管中流消，生活曾经应许我们所有的要求。也曾经有过悲伤的时刻，无法挽回的失去。所有这些都已经远在过去。多么悲伤，却又甜蜜地沉浸其中！
在第三乐章中，没有明确的感情表达。这里只有无常的阿拉伯花纹，无形的形式，在人饮酒兴奋的时候会闪现在他的脑海中。他的心情既不快乐也不悲伤。他什么都不想。他的想象力自由地追随自己的飞翔，设计出最奇径的图案。突然间，记忆呈现出一名喝醉的衣民和首街头歌曲的画面。从远处传来军乐队的声音。这些就是我们入睡时大脑中经过的混乱的形象。它们与现实没有联系，只是狂野、奇怪和离奇。
第四乐章。如果你在自己身上找不到幸福的理由，那就看看别人。走向人群。看看他们如何享受生活，完全沉浸在欢乐中。描绘了一个多村假日。我们几乎来不及忘记自己，沉浸在别人的快乐中，但不知疲倦的命运两次提醒我们它的存在。别人不理会我们。他们不屑二顾，也不停下脚步去观察我们的孤独和悲伤。他们是多么欢乐啊！他们所有的感觉都是如此不合逻辑，如此简单。你还会说全世界都沉浸在悲伤中吗？幸福是存在的，简单而纯洁。因别人的欢乐而感到欢乐。这使生活变得可能。
亲爱的朋友，关于这部交响曲，我再也没有什么可告诉你的了。当然，我的描述并不是很清晰或令人满意。但这就是器乐音乐的特点；我们无法分析它。“言语停止处，音乐开始”，正如海涅所说的那样。
时间已经很晚了。我不会在这封信里告诉你有关佛罗伦萨的任何事情。只有一件事—我将永远保留这个地方的美好记忆。
P.S.就在我把信放进信封时，我开始重新阅读它，并对我发给你的混乱而不完整的程序感到担忧。这是我生命中第一次尝试用文字和短语表达我的音乐思想和形式。并不是很成功。去年冬天我谱写这首交响进的时候，我一直情绪低落，这是我当时感受的真实反映。但只是一种反映。如何才能用清晰明了的语言来再现它呢？我不知道。我已经忘记了很多事情。只有我激情和悲伤经历的总体印象留下了。我非常非常想知道我在莫斯科的朋友们对我的作品有何看法。
昨晚我去了人民剧院，非常有趣。意大利的幽默粗备，敏乏优雅和細腻，但划勢不同料。